-
1 циркулярный нож
1) Medicine: ring knife, ring-knife, spoke-shave, spokeshave2) Textile: circular knife, disc knife -
2 циркулярный нож
adjtextile. Schneidscheibe -
3 циркулярный нож
-
4 циркулярный нож
spoke-shave, ring-knifeБольшой русско-английский медицинский словарь > циркулярный нож
-
5 циркулярный нож
Русско-английский словарь по общей лексике > циркулярный нож
-
6 циркулярный нож
-
7 нож
муж.knife; penknife ( перочинный); clasp-knife ( складной); kitchen knife ( кухонный); carving knife ( для мяса); case-knife ( в футляре)ампутационный нож — catling хир.
длинный охотничий нож — амер. bowie-knife
кухонный нож — kitchen-knife, carving-knife
пружинный нож — switchblade knife; flick-knife
садовый нож — grafter, hedging-bill
складной нож — flic knife; clasp-knife
••быть на ножах с кем-л. — to be at daggers drawn with smb.
нож острый — (like) a knife in smb.'s heart
пристать с ножом к горлу — to press, to importune, to pester
-
8 нож
м. мед. техн.- анатомический нож
- брюшистый резекционный нож
- гинекологический нож
- гипсовый нож
- десневой нож
- катарактальный нож
- микротомный нож
- микрохирургический нож
- нож для пересечения пуповины
- нож Тирша
- обоюдоострый нож
- рёберный нож
- хирургический нож
- циркулярный нож
- электрохирургический нож -
9 циркулярный
Iприл.циркуляр, күрһәтмәIIприл.түңәрәк -
10 циркулярный медицинский нож
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > циркулярный медицинский нож
-
11 циркулярный медицинский нож
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркулярный медицинский нож
-
12 циркулярный закройный нож
Textile: revolving cutterУниверсальный русско-английский словарь > циркулярный закройный нож
-
13 циркулярный механический нож для раскроя
Textile: cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > циркулярный механический нож для раскроя
См. также в других словарях:
циркулярный медицинский нож — Медицинский нож в форме диска. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN circular knife DE kreisförmiges Messer … Справочник технического переводчика
циркулярный — 1. ЦИРКУЛЯРНЫЙ см. Циркуляр. 2. ЦИРКУЛЯРНЫЙ, ая, ое. Проф. = Циркульный (2 зн.). Ц. нож. Ц ая пила. Ц. станок … Энциклопедический словарь
циркулярный — I см. циркуляр; ая, ое. Ц ое письмо. Циркуля/рный приказ. Ц ая телеграмма. II ая, ое.; проф. = циркульный 2) Циркуля/рный нож … Словарь многих выражений
циркулярный — 1. циркуляр/н/ый¹ (от циркуляр/). 2. циркул/ярн/ый² (нож) … Морфемно-орфографический словарь
нож циркулярный — хирургический Н. с лезвием кольцевидной формы; различные виды Н. ц. применяются для иссечения мягких тканей … Большой медицинский словарь
циркуля́рный — 1) ая, ое. Являющийся циркуляром. Циркулярное письмо. Циркулярный приказ. Циркулярная телеграмма. 2) ая, ое. спец. Круглый, имеющий форму окружности. Циркулярный нож … Малый академический словарь
везикопростатотом — (везико + простата + греч. tome рассечение) хирургический инструмент для трансвезикальной аденомэктомии, представляющий собой циркулярный нож с длинной ручкой и отверстием для уретрального катетера … Большой медицинский словарь
Везикопростатото́м — (Везико + Простата + греч. tomē рассечение) хирургический инструмент для трансвезикальной аденомэктомии, представляющий собой циркулярный нож с длинной ручкой и отверстием для уретрального катетера … Медицинская энциклопедия
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ — МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ. Содержание: Анатомия.....................174 Методы исследования..............178 Патология....................183 Анатомия. Мочеиспускательный канал, urethra, мочевыводная труба, является продолжением мочевого пузыря и… … Большая медицинская энциклопедия
КАСТРАЦИЯ — Рис. 1. Разрезы мошонки при кастрации быков, баранов и козлов. Рис. 1. Разрезы мошонки при кастрации быков, баранов и козлов: 1 два разреза, параллельные шву мошонки; 2 разрез, перпендикулярный шву мошонки; 3 ампутация дна… … Ветеринарный энциклопедический словарь